Skip to content

Usage

Impressum

La plateforme d’édition et de recherche République des Lettres est administrée par la Fondation Albrecht von Haller de la Bourgeoisie de Berne. République des Lettres est active dans la recherche fondamentale, met à disposition des données de recherche, est au service de tous et non commerciale.

Contact: contact@hallernet.org

Conditions d’utilisation

Les contenus du site web peuvent être utilisés selon les termes de la licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC-BY-SA).

Exonération de responsabilité

La fondation Albrecht von Haller décline toute responsabilité (y compris en cas de négligence) pour les dommages matériels ou immatériels consécutifs à l'utilisation ou à l'accès aux éléments du site web, à une mauvaise utilisation de la connexion ou à des problèmes techniques.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible. Les renvois et les liens vers des sites web de tiers ne sont pas vérifiés et nous déclinons toute responsabilité pour de tels sites. L'activation d'un lien vers des pages hors site ou d'autres sites web se fait aux risques et périls de l'utilisateur. Nous nous réservons le droit de modifier notre site à tout moment.

Déclaration de protection des données

Version : 1.0
Publication en allemand : 14.11.2022


1. Instructions générales

La plateforme République des Lettres peut être visitée sans enregistrement et gratuitement. Aucune donnée personnelle n’est collectée. En utilisant ce site internet vous acceptez explicitement la collecte, le traitement et l’utilisation de données telles que décrites ci-après.

2. Collecte de données par le fournisseur

Le fournisseur de ce site internet collecte et enregistre automatiquement lors de l’utilisation du site certaines informations techniques (type et version de navigateur, système de gestion utilisé, URL de référence, nom d’hôte de l’ordinateur accédant, heure de la demande du serveur).

Nous nous réservons le droit de vérifier ces informations ultérieurement si des indices concrets d’une utilisation illégale sont portés à notre connaissance. La plateforme ne transmet pas ces informations à des tiers.

3. Suivi des visites

Pour recueillir des informations sur l’utilisation de la plateforme, nous utilisons le programme en libre accès Umami, qui permet une évaluation statistique des visites du site. Umami ne collecte pas de données personnelles, n’utilise pas de cookies et n’enregistre pas l’activité de l’utilisateur hors de la plate-forme.

La collecte de données d’utilisation ne sert qu’à l’amélioration de la plateforme. Il n’est pas possible d’attribuer leurs données respectives à des personnes précises. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres données. Elles ne sont pas transmises à des tiers.

4. Contact

En cas de question, vous pouvez nous contacter en tout temps : contact@hallernet.org

Instructions d’utilisation

La plateforme fournit plusieurs moyens d'accéder à ses contenus :

1. Des unités prédéfinies

Les vignettes sur la page d'accueil et les rubriques du menu mènent à des unités prédéfinies telles que des projets, des éditions, des acteurs principaux ou des thèmes centraux (Focus). Les unités relient des données et des documents édités dans un contexte de recherche défini et donnent un aperçu de leur genèse et de leurs liens thématiques.

2. Recherche plein texte

La recherche en plein texte porte à la fois sur les noms des entités et sur leur contenu (« string match »). Il est ainsi possible de trouver une lettre à partir de ses métadonnées (expéditeur, destinataire, date, etc.) et, si la lettre a été éditée, à partir des passages qu'elle contient.

Le nombre de résultats peut être influencé à travers la troncature et le flou, ainsi qu'en utilisant plus ou moins de mots-clés :

  • * représente un nombre quelconque de caractères, ? un seul caractère | example : Joh* donne John, Johann ou Johannes ; Me?er trouvera à Meier, Meyer etc.
  • ~ trouve des orthographes similaires | Exemple : Wegner~ mène à Degner, Wagner, etc.
  • Plusieurs termes sont combinés avec la logique AND : ces termes doivent tous apparaître dans le résultat.

3. Filtres

Dans les registres spécifiques, il est possible d'effectuer des recherches ciblées sur des groupes d'entités particuliers, tels que des personnes, des lettres, des lieux ou des institutions. Les filtres sont adaptés aux caractéristiques de chaque groupe et s'ajustent dynamiquement aux nouvelles données. Il est ainsi possible, par exemple, de filtrer les lieux par type (cours d'eau, communes, etc.) ou les personnes en fonction de leur mention dans certaines éditions.

4. Contre références

À partir de chaque entité, il est possible d'accéder à des liens vers d'autres entités. Par exemple, à partir d'une personne, il est possible d'accéder directement à toutes les lettres, critiques ou lieux dans lesquels elle est mentionnée. Les listes s'allongent automatiquement dès que de nouveaux contenus sont ajoutés.


Combinaison d'utilisations

Les différents outils de recherche peuvent être combinés entre eux afin d'obtenir des résultats des plus précis. Voici à quoi pourrait ressembler un processus de recherche :

  1. Utilisez la recherche en texte intégral avec troncature (*), caractères génériques (?) ou imprécision (~) pour obtenir une liste de résultats aussi complète que possible.
  2. Limitez ensuite les résultats à l'aide de filtres, par exemple par groupe d'entités ou par typologie.
  3. Sélectionnez une entité et passez à tous les objets qui y sont liés à l'aide des contre-références.

Cela permet d'affiner progressivement les recherches. À l'inverse, il est également possible de commencer par les unités prédéfinies qui représentent déjà une quantité limitée de données et de documents édités.

Publié sous ISC licence.